Una noticia le da la vuelta al mundo en la mañana de este jueves. Shakira estrenó oficialmente Dai Dai, la canción del Mundial de Fútbol de 2026, confirmando una vez más su presencia en la historia musical del torneo y consolidando un vínculo que ya es parte de la cultura pop global.
El tema ya está disponible en plataformas digitales desde el 14 de mayo y llega en colaboración con Burna Boy, en un lanzamiento que vuelve a poner a la artista en el centro de la conversación mundial. A lo largo de su carrera, Shakira ha dejado huella en distintas ediciones del Mundial con canciones como Waka Waka y La La La, que terminaron convertidas en himnos generacionales del torneo.
¿Cómo se llama la canción de Shakira para el Mundial 2026?
La canción se llama Dai Dai y es una colaboración entre Shakira y Burna Boy, lanzada como tema del Mundial de Fútbol de 2026.
‘Dai Dai era el título de la canción desde el principio. Elegí diferentes formas de decir vamos en diferentes idiomas; elegí tantas palabras en diferentes idiomas como pudieran caber en el sistema métrico de la música. Es solo una forma de decir que todos somos iguales. Venimos de diferentes países, sí, de diferentes culturas, pero somos una gran familia cuando se trata de fútbol y música. Y esas dos fuerzas son muy poderosas cuando se combinan, y serán aún más poderosas esta vez cuando se combinen para un propósito mejor, que es la educación de los niños’, mencionó la barranquillera en una rueda de prensa en la que compartió detalles de su nueva propuesta musical.
¿Cuál es el significado de Dai Dai de Shakira?
La canción se centra en la pertenencia, la resistencia y la transformación personal, con un mensaje que refuerza la idea de que cada experiencia también construye fortaleza. Frases como ‘lo que te rompió una vez te hizo fuerte’ sostienen ese eje emocional, mientras la letra suma referencias al fútbol mundial con figuras como Pelé, Maradona, Messi y Mbappé.
¿Cuántas canciones ha hecho Shakira para el Mundial?
Shakira ha participado en varias ediciones del Mundial con canciones que marcaron época. En 2006, Hips Don’t Lie se volvió un fenómeno global tras su presentación en la clausura. En 2010 llegó Waka Waka como himno oficial del Mundial de Sudáfrica. En 2014 volvió con La La La durante el Mundial de Brasil.
Letra completa de Dai Dai de Shakira y Burna Boy
[Introducción: Shakira]
Oh-eh-oh-eh (Oh-eh), eh-oh-eh (Oh-eh)
Oh-eh-oh-eh (Oh-eh), eh-oh-eh
[Estribillo: Shakira, Shakira y Burna Boy]
Sabías desde el día en que naciste
Que aquí, en este lugar, perteneces
Siempre has sido así de valiente
Lo que te rompió una vez te hizo fuerte
Dai, dai, ikou, dale, allez, vamos
Dai, dai, ikou, dale, allez, vamos
[Verso 1: Burna Boy y Shakira]
Ven y sigue tu deseo
Donde hay voluntad, hay un camino
Tú eres el dueño de ese fuego
Nadie te lo puede quitar
Sudor y sangre para escribir tu historia
Así es como allanaste el camino
Estás a punto de alcanzar la gloria
A solo un paso de distancia
[Pre-Coro: Burna Boy y Shakira, ambos]
Todos los altibajos
Todas las lágrimas y el dolor
Has estado ahí a través de todo, has pasado por todo
Solo hazlo de nuevo
Ahora tienes que creer, yo creo
Porque sabes lo que se necesita
Para vivir mi sueño
En la cima de tu juego
[Estribillo: Shakira y Burna Boy, Shakira]
Siéntelo, tienes todo lo que necesitabas
Ahora hazlo como si lo sintieras
Como si lo sintieras
Dale, no olvides lo que vales
Juega como tú sabes, como tú sabes
[Verso 2: Shakira y Burna Boy]
La energía es contagiosa, lo sabes
Y nunca falla, no, no
Nadie se cansa, lo sé
Porque tienes ese fuego, ayo
Sueña un poco más alto, vamos, vamos, vamos
[Puente: Shakira]
Ayo
Ayo
[Verso 3: Burna Boy, Burna Boy y Shakira]
Hemos tomado todo lo que nuestros corazones pueden contener
Ya no podemos aferrarnos al pasado
De la tierra y las lágrimas, hacemos oro
Somos más que carne y huesos
[Pre-Estribillo: Shakira y Burna Boy, ambos]
Todos los altibajos
Todas las lágrimas y el dolor
Has estado ahí a través de todo, has estado a través de todo
Solo hazlo de nuevo
Ahora tienes que creer, yo creo
Porque sabes lo que se necesita
Para vivir mi sueño
En la cima de tu juego
[Estribillo: Burna Boy y Shakira, Shakira]
Siéntelo, tienes todo lo que necesitabas
Ahora hazlo como si lo sintieras
Como si lo sintieras
Dale, no olvides lo que vales
Juega como tú sabes
Como tú sabes
[Verso 4: Shakira y Burna Boy]
Pelé, Maradona, Maldini, Romário
Cristiano Ronaldo
El Pibe, Iniesta, Beckham y Kaká
Messi, Mbappé, Salah
Brasil, Uruguay, Argentina, Colombia
EE. UU., Inglaterra, Alemania, Francia
Sudáfrica, España, México, Japón
Corea, Países Bajos
[Puente: Shakira y Burna Boy]
Oh-eh-oh-eh (Oh-eh), eh-oh-eh
Oh-eh-oh-eh (Oh-eh), eh-oh-eh
[Estribillo: Shakira y Burna Boy, Shakira]
Lo supe desde el día en que naciste
Aquí en este lugar, perteneces
Has sido así de valiente todo el tiempo
Lo que te rompió una vez te hizo fuerte (Ow)
Dai, dai, ikou, dale, allez, vamos
Dai, dai, ikou, dale, allez, vamos
Dai, dai, ikou, dale, allez, vamos
Dai, dai, ikou, dale, allez, vamos
