Llueve sobre Babel, la ópera prima de la directora colombo-española Gala del Sol, fue seleccionada para representar a Colombia en la 99.ª edición de los Premios Óscar, donde buscará una nominación en la categoría de Mejor Película Internacional. La película, que tuvo su estreno en el Festival Internacional de Cine de Cali (FICCali), ha participado en más de 20 festivales internacionales, entre ellos Sundance, San Sebastián, Róterdam, Guadalajara y Málaga.
El filme tuvo su primera proyección en 2025 y llegó a las salas de cine de Colombia el 16 de abril de 2026. La producción, coproducida entre Colombia, Estados Unidos y España, marca el debut de Gala del Sol en el largometraje después de su trabajo en cortometrajes y proyectos académicos. Ahora, tras su recorrido por diferentes festivales y salas de cine, la película inicia una nueva etapa al convertirse en la representante de Colombia en la carrera por los Óscar.
¿De qué trata Llueve sobre Babel?
La película sigue las historias de varios personajes que coinciden en Babel, un bar nocturno de Cali. En este lugar, La Flaca (Saray Rebolledo) tiene un papel relacionado con la muerte y las decisiones de quienes llegan hasta allí pueden cambiar el rumbo de sus vidas. Entre los personajes principales se encuentran Uma (Celina Biurrun), quien intenta salvar a su hija; Monet (Johan Zapata), un poeta que busca regresar después de una sobredosis; y Jacob (William Hurtado), quien vive entre su identidad como drag queen y las expectativas de su familia religiosa.
También están Timbí, Boticario y Erato, personajes que hacen parte de las distintas historias que se desarrollan alrededor de Babel. La película toma como referencia el universo de Dante para construir una historia en la que se cruzan la vida y la muerte, mientras sus protagonistas buscan respuestas y una posibilidad de cambiar aquello que parece estar decidido.
¿Qué dijo la directora sobre su película?
‘Lluvia sobre Babel es una película de fantasía caleña que reimagina el infierno de antes, pero tropical. Y en la película seguimos a un grupo de personajes de amanecer a amanecer, alrededor de un bar mítico que se llama Babel y que resulta ser el mismísimo purgatorio. Ahí está la Flaca, que es esta chica acá, que los preside a todos, y la Flaca es la muerte personificada de Cali. Y todos los personajes están apostando años de vida con ella para salvarse o para salvar a alguien que aman’, explicó la directora en una entrevista con Telepacífico.
‘Entonces, de eso trata la película. Es como fantasía, deseo, tiene un poquito de ciencia ficción, tiene comedia negra. Es una peli súper loca que, igualito, toca temas tabú, pero te lo hace a través de un lente que no sufre. Entonces, hay una salamandra que habla, hay sombras sadomasoquistas haciendo peleas de kung-fu en un motel que resulta ser el infierno, está, como les decía, la muerte personificada y un bartender que es el diablo, está el ángel guardián de una drag queen también. Entonces, es una Cali, pero es una Cali de otra dimensión que llamamos la ciudad de Maya. Y en esa dimensión, lo real y lo fantástico se desdibuja. Entonces, hay personajes míticos, semidioses, que se mezclan con los personajes reales’, añadió en esa misma conversación.
¿Qué temas aborda Llueve sobre Babel?
Más allá de la historia que se desarrolla en Babel, la película aborda temas relacionados con la aceptación, la diversidad, la tolerancia y la identidad. La representación también ocupa un lugar importante dentro de la producción: de acuerdo con la información entregada sobre la película, el 92 % del elenco está integrado por personas afrolatinas y el 60 % pertenece a la comunidad LGBTIQ+.
La propuesta de Gala del Sol también se caracteriza por una mezcla de música, poesía y misticismo, elementos que se unen a una estética inspirada en lo tropical y lo punk para construir el universo de la película.
¿Quién dirige Llueve sobre Babel?
Gala del Sol es la directora y guionista de la película. Nacida en Colombia y formada en Los Ángeles, la cineasta combina elementos del realismo mágico con una propuesta visual marcada por la cultura y los paisajes de Cali. Llueve sobre Babel (2025) es su primer largometraje. Antes de llegar al cine, Gala del Sol trabajó en cortometrajes y proyectos académicos. También fue finalista de los Student Academy Awards con Pasajeros en trance (2018) y actualmente desarrolla los proyectos Hijo de la Luna y Ascenso.
¿Quiénes protagonizan Llueve sobre Babel?
- Jhon Narváez – Don Alfonso
- John Alex Castillo – Gian Salai
- Felipe Aguilar Rodríguez – Dante
- Santiago Pineda Prado – Boticario
- José Mojica – Timbí
- Sofía Buenaventura – Erato
- Saray Rebolledo – La Flaca
- William Hurtado – Jacob
- Johan Zapata – Monet
- Celina Biurrun – Uma
- Jacobo Vélez – El Callegüeso
¿Dónde se rodó Llueve sobre Babel?
La película se filmó completamente en Cali, Colombia. Entre las locaciones utilizadas para la producción se encuentran La Topa Tolondra, el Teatro Jorge Isaacs y un edificio Art Deco frente a Centenario.
Los espacios de la ciudad fueron utilizados para construir los diferentes ambientes de Babel y acompañar las historias que se desarrollan a lo largo de la película.
¿En qué festivales ha participado Llueve sobre Babel?
Desde su primera proyección en 2025, Llueve sobre Babel ha participado en más de 20 festivales internacionales. Entre ellos están Sundance, San Sebastián, Róterdam, Guadalajara y Málaga, además de certámenes en Miami, Bulgaria, Taipéi, Toronto, Nueva York y San Francisco.
Durante este recorrido, la producción recibió reconocimientos en diferentes festivales, entre ellos eventos realizados en San Sebastián, Miami, Guadalajara, Málaga, Bulgaria, Taipéi, Toronto, Nueva York, San Francisco y Sundance. Además, fue incluida en el listado de las mejores películas de 2025 de The Hollywood Reporter en Español.
¿Qué significa que Llueve sobre Babel represente a Colombia en los Óscar?
La Academia Colombiana de Cine seleccionó a Llueve sobre Babel como la película que representará al país en la carrera por una nominación a Mejor Película Internacional en los Premios Óscar.
Esta selección es el primer paso dentro de la carrera por la estatuilla. La película todavía no está nominada. Ahora deberá hacer parte del proceso de selección de la Academia de Hollywood para intentar entrar en una lista corta de 15 producciones. Posteriormente, de ese grupo saldrán las cinco películas que competirán oficialmente por el premio. La 99.ª edición de los Premios Óscar se celebrará el 14 de marzo de 2027.
